29 June 2008
01 June 2008
Juni 2008 - Deutsch
Bei der Gemeindeveranstaltung am Sonntag, den 6. April gaben wir bekannt, dass wir die Gemeinde aus verschiedenen Gründen in zwei Versammlungen aufteilen werden. Die eine wird sich darauf konzentrieren Deutsche in Prohlis zu erreichen und die andere wird bestrebt sein Menschen aus dem deutsch- und englischsprachigen Umfeld zu dienen.
Wir freuen uns Euch wissen zu lassen, dass wir ab Sonntag, dem 29. Juni 2008, Räumlichkeiten für die zweisprachige Gemeinde, für sonntagvormittags, gemietet haben. Die Einzelheiten für beide Gemeinden könnt Ihr in der Tabelle unten entnehmen.:
Wir freuen uns Euch wissen zu lassen, dass wir ab Sonntag, dem 29. Juni 2008, Räumlichkeiten für die zweisprachige Gemeinde, für sonntagvormittags, gemietet haben. Die Einzelheiten für beide Gemeinden könnt Ihr in der Tabelle unten entnehmen.:
June 2008 - English
At the church meeting on Sunday 6th April 2008, we announced that for various reasons we would be dividing into two different assemblies. One would concentrate on reaching Germans in Prohlis and the other would reach out to a mixed German and English speaking community. We are pleased to let you know that we have been able to rent premises in the center of town for the bilinugal church for Sunday mornings, starting with the first service on Sunday, 29th June 2008. The details of the two churches are shown below:
Subscribe to:
Posts (Atom)